Queen Elizabeth II will be impersonated at Ireland House on Mother’s Day. Better there than at the Queen’s Head on Brant Street.